Version dated 08/29/2024
This Public Offer (hereinafter – the "Offer") is an official proposal from the PUBLIC ORGANIZATION "FAMILY CENTER "DOTYK", a legal entity acting in accordance with its Charter and the legislation of Ukraine (hereinafter – the "Organization"), addressed to an indefinite circle of legally capable physical and legal entities (hereinafter – the "Donor") to conclude a Charitable Donation Agreement (hereinafter – the "Agreement") on the terms described in this Offer.
This Offer is a public agreement in accordance with Articles 633, 641, 644 of the Civil Code of Ukraine.
1. DEFINITIONS
1.1. Public Offer – a valid proposal from the Organization, posted on the website https://dotyk.org.ua (hereinafter – the "Website"), concerning the provision of a charitable donation, addressed to an indefinite circle of persons.
1.2. Charitable Donation – the gratuitous transfer of funds by the Donor to the ownership of the Organization for subsequent use and achievement of the Organization's goals, as defined by the Charter and the legislation of Ukraine.
1.3. Acceptance – the full and unconditional acceptance of the Offer by performing actions aimed at carrying out a monetary transfer using payment forms and means posted on the Website, or by transferring funds to the Organization's current account through banking institutions.
2. SUBJECT OF THE AGREEMENT
2.1. The subject of this Agreement is the gratuitous and voluntary transfer of funds by the Donor to the ownership of the Organization by making a Charitable Donation to support the statutory activities of the Organization.
2.2. The Donor independently determines the amount of the charitable donation.
2.3. The performance of the terms of this Agreement by the parties is not intended to generate profit or any benefits for either party.
3. ACCEPTANCE OF THE OFFER
3.1. The fact of the Donor transferring funds to the current account of the Organization is recognized as the Acceptance of the Offer.
3.2. The moment of conclusion of the Agreement is considered to be the moment the funds are credited to the Organization's bank account.
3.3. By making the Acceptance, the Donor confirms that they are fully and completely familiar with and agree to the terms of this Offer, as well as the purpose of the fundraising and the Organization's Charter.
4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES
4.1. The Organization undertakes to:
- Use the received donations exclusively for achieving the goals stipulated by the Organization's Charter.
- Upon the Donor's request, provide a report on the use of the Charitable Donation.
- Ensure the protection of the Donor's personal data in accordance with the Privacy Policy.
4.2. The Donor has the right to:
- Exercise control over the use of the Charitable Donation.
- Receive information about the Organization's activities.
5. PURPOSE AND USE OF FUNDS
5.1. Funds received as a Charitable Donation are used for the implementation of the Organization's programs and projects (social assistance, psychological support, ensuring the operation of the center, etc.).
5.2. Redistribution of Funds: If the Donor specifies a particular purpose of the payment (e.g., the name of a specific project), these funds are used for that purpose. However, in the event of the completion of fundraising for the specified project, the impossibility of its implementation, or the presence of surplus funds, the Donor, by accepting this Offer, consents to the Organization having the right to use such funds (or their remainder) for other statutory goals of the Organization without additional agreement with the Donor. Such actions are not considered misuse of funds.
5.3. If the purpose of the payment is not specified, the donation is considered to be made for the general statutory goals of the Organization.
5.4. The Organization has the right to use a portion of the received funds (up to 20%) to cover administrative expenses (rent of premises, staff salaries, communication services, bank commissions, etc.) related to ensuring the Organization's activities.
6. LIABILITY OF THE PARTIES AND DISPUTE RESOLUTION
6.1. The Organization is liable for the use of donations in accordance with the current legislation of Ukraine.
6.2. The Organization is not responsible for the operation of banking institutions, payment systems, and communication channels through which the transfer of funds is carried out.
6.3. All disputes arising from or related to this Agreement shall be resolved through negotiations. If the dispute cannot be resolved through negotiations, it shall be resolved in court proceedings in accordance with the legislation of Ukraine.
7. FINAL PROVISIONS
7.1. This Offer is valid indefinitely from the moment of its posting on the Website until the moment of its withdrawal by the Organization.
7.2. The Organization has the right to unilaterally amend the text of this Offer. The new version of the Offer shall enter into force from the moment of its posting on the Website.
7.3. Refunds: A Charitable Donation is non-refundable. In the event of an erroneous transfer of funds (e.g., double debiting), a refund is possible only upon a written application from the Donor and subject to technical feasibility, with the deduction of bank commissions.
7.4. By making a donation, the Donor gives consent to the processing of their personal data.
Organization Details:
PUBLIC ORGANIZATION "FAMILY CENTER "DOTYK"
EDRPOU Code: 45476449
Address: Ukraine, 01103, Kyiv, Mykhaila Boichuka St., building 26, office 196
Head of the Board: Bilyk Tetiana Valeriivna